江西省永新县处于井冈山与吉安交界处,它的话很特别,不是本地的人,绝对听不懂。要说我们永新出来的人也遍布祖国大江南北,搞不好你另一半就是我们永新人,所以大可学舌几句无妨,我们会说的人,自然乐在其中…… 我——额 你——因 他——季 吃饭----恰饭 睡觉——份告 干什么——租嘎啦 早上——早申蓼 白天——业里 晚上——抹乌 上午——桑半野 下午——哈半野 姑娘——卡洋 女人 ——洋否银 男人——男子银 小男孩——奈里则 小女孩——麦里则 上面----劳背 下面----哈背 不要----嗯要 鸡蛋----鸡饽饽 鸭蛋----A饽饽 厕所——东司 蝙蝠——阎老须 蠢材—— 暴因 为什么——恰古拉 大家——窝拉 你在干什么?——因切给组瓜拉? 别吵——恩要吵 家——卧里 骂人 ——死里毛埋 衣服 ——裳衣 房子——窝 毛衣——卯线 萝卜——老乌 腌萝卜——北老乌 酱萝卜——酱老乌 好吃的——好恰涡 嘴谗——死要恰 潜水——朵密 鬼鬼祟祟——吗呀吗哩 无稽之谈——狗屁交亚哇 丢脸——跌股 宝贝——朵 坏小子—— 死贼 辣——洒勒 酸——揪酸 甜——真甜 乱说——打呀哇 郁闷——挂里牙 健康——班千 鞋子——孩则 坏——撒洛 现在——嘎里 你们——因给 这里——给当 那里——各雷 在哪里?——切拿当拉? 故事——随焖 谜语——梅里 可怜——操业 怎么这样——才该耶窝菇里拉 危险——老奇 乱说--左哇右哇
|
|